van die Redaksie

vdr

Watse voetspore gaan jy in jou geliefdes se hart laat as jy nie meer daar is nie en
waarvoor gaan hulle jou onthou ?
Ons nalatenskap begin in ons huise, in ons optredes, tussen ons eie mense.

Spyt kom dikwels te laat so maak werk daarvan voordat dit te laat is.
Jou nalatenskap is nie dit wat oorbly nadat jy weg is nie. Dit is wat jy gee en die verskil of impak wat jy maak terwyl jy nog hier is, wat sal voortleef.

Die woorde in die lied “If tomorrow never comes”, gesing deur Ronan Keating laat ‘n mens nogal dink.
“If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way to show her every day
That she’s my only one
And if my time on earth were through
And she must face this world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
So tell that someone that you love
Just what you’re thinking of
If tomorrow never comes ……”

Hoe sal jou geliefdes jou onthou ?

Julie Retief (Red)

editor@hessequanuus.co.za

HESSEQUA WINNER OF NATIONAL ARBOR AWARD

IMG_0186 IMG_0189a IMG_0192

Hessequa Municipality was adjudged the winner of The National Arbor City Award Competition 2015. The awards event took place in Durban Botanic Gardens on 3 September 2015, during the launch of Arbor Week.

The Executive Mayor Emor Nel and Head of Parks Mr. Andre Hansen attended this elite function hosted by the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries, in association with the Institute of Environment and Recreation Management and Total SA.

The main objective of the competition is to encourage Local and Metro Municipalities to undertake greening initiatives in their area and ensure environmental conservation and development.

Hessequa Municipality’s green vision is to create a space where everyone share equally in the wealth of the natural resources through innovative and sustainable management and to ensure basic needs are met without harm to the environment.
Municipal Manager Mr. Johan Jacobs said: “We are delighted as the award was preceded by hard work and the diligent management of activities and projects. The prize money will be ploughed back into projects to maintain Hessequa Municipality’s status as a first prize winner in the Local Municipality Category.”

Hessequa Municipality submitted the following portfolio of evidence for the judging criteria:

– Tree policy and strategy
– Protection of existing trees
– Special projects and clearing of alien vegetation
-Tuin op die Brak
– Uitwijkdam
-Heidelberg Entrance
-Planting of trees
– #100 000 Trees Campaign
– Greenest Municipality Competition, 2nd prize winner
– Tree Awareness and education
For more information on the above mentioned projects, please visit www.100000trees.co.za and www.hessequa.gov.za .

BRIEF AAN BESIGHEDE

18

“Big things often have small beginnings”

Geagte Riversdal besighede, Om die inisiatief van Hessequa Nuus te ondersteun in hul poging om die besigheidsnetwerk in Riversdal te bevorder borg PSG die PSG Besigheids Gholfdag, te Riversdal Gholfklub, 3 Oktober 2015, en u word hartlik uitgenooi en betrek by die geleentheid.

Ons as PSG wil ons graag aan die sake gemeenskap bekendstel, asook ander besighede die kans gee om te adverteer en die dag as netwerk geleentheid te sien. U word vriendelik aangemoedig om die geleentheid te gebruik om gratis te adverteer in die vorm van vaandels, ‘n skou motor of ander promosie materiaal.

Vir nie-gholfers en besigheids eienaars, enige tyd vanaf 18:00 behoort die prysuitdeling plaas te vind. Kom gerus voor die tyd om nie die kennismaak en netwerk geleentheid mis te loop nie.
Verder kan ‘n vierbal ingeskryf word vir die spel en die kans om weg te stap met van die pryse wat n aluminium gholf sleep karretjie, staan gholfsak, Fearless toksak en meer insluit.

Om in te skryf, skakel die gholfklub by 028 713 3056.

Vir verdere besonderhede i.v.m die plasing en opstel van promosie materiaal kontak PSG Riversdal:
Tel: 028 050 0840
Dirk Stassen: 083 297 7340
Elsabe Vermeulen: 082 574 0546

19